První spuštění

Při prvním otevření zobrazí Blue Dolphin jednu obrazovku dřív než cokoli jiného: prosté sdělení, že jde o rekreační aplikaci, ne o oficiální navigační produkt. Přečtěte si ho, zaškrtněte políčko a klepněte na „Přijmout a pokračovat“. Znovu ji uvidíte, až vás některá větší aktualizace požádá o nové potvrzení.

Dvě věci, které na této obrazovce stojí za to vědět:

1. Tlačítko s vlajkou v pravém horním rohu změní jazyk okamžitě. Přepne se prohlášení a po něm celá aplikace. Blue Dolphin mluví anglicky, chorvatsky, německy, italsky, francouzsky, polsky, česky, slovensky, slovinsky, maďarsky, bosensky a srbsky.
2. „Přečtěte si úplné podmínky použití“ otevře kompletní znění. Podmínky jsou uložené přímo v aplikaci, takže si je přečtete offline, a později i z Nastavení.

Dále se aplikace jednou zeptá na vaši loď. S ponorem a výškou stěžně pracuje alarm na mělčinu i plánovač tras, takže právě tahle jedna minuta dělá výstrahy skutečnými (viz Vaše loď). Spěcháte? „Později“ tento krok přeskočí a aplikace se zeptá znovu, až budete poprvé plánovat trasu.

Pak povolte přístup k poloze, až se iOS nebo Android zeptá. Aplikace ji potřebuje, aby na mapě nakreslila vaši loď. Poloha se používá jen v telefonu (viz Soukromí). Pokud je poloha v telefonu vypnutá, řekne vám to karta na mapě a její tlačítko „Zapnout“ vás vezme rovnou do nastavení polohy v telefonu. Pokud jste oprávnění odmítli, tlačítko „Otevřít Nastavení“ místo toho otevře nastavení samotné aplikace.

Mapa celého chorvatského Jadranu už je ve vašem telefonu. Režim letadlo, žádný signál mezi ostrovy, nic se nemění.

Když mapu uvidíte poprvé, tip vám připomene jediné gesto, které stojí za to znát: dlouhým stiskem mapy otevřete kruhové menu („Naviguj sem“, „Označit“, „Počasí“, „Pozice“). Klepněte na „Jasně“ a tip se už nikdy neukáže.

Ztratili jste se? Menu → Průvodce otevře tento návod v jazyce aplikace.